tả thực

Friendly

Le mot vietnamien "tả thực" se traduit en français par "vériste". Il est utilisé pour décrire un style artistique qui vise à représenter la réalité de manière fidèle et précise. Ce terme est souvent associé à des mouvements artistiques comme le réalisme.

Explication

• Définition: "Tả thực" signifie représenter les choses de manière fidèle, sans embellissement ni idéalisation. Cela peut s'appliquer à la peinture, la sculpture, la littérature, et d'autres formes d'art.

Instructions d'utilisation

• Utilisez "tả thực" lorsque vous parlez d'œuvres d'art ou de littérature qui cherchent à montrer la réalité telle qu'elle est, avec tous ses détails, ses imperfections, et sa complexité.

Exemple d'utilisation

• Dans une phrase : "Bức tranh này là một tác phẩm tả thực, nó miêu tả cuộc sống hàng ngày ở nông thôn." (Cette peinture est une œuvre vériste, elle décrit la vie quotidienne à la campagne.)

Usage avancé

• Dans un contexte plus large, "tả thực" peut également être utilisé pour décrire des œuvres qui abordent des thèmes sociaux ou politiques, en mettant en lumière des problèmes de la société de manière réaliste.

Variantes du mot

• Un mot connexe pourrait être "tả thực học" qui signifie "réalisme" en tant que terme académique, désignant l'étude ou l'approche de l'art et de la littérature réalistes.

Différentes significations

• En dehors du contexte artistique, "tả thực" peut également signifier "décrire fidèlement" dans des conversations quotidiennes, par exemple, en parlant d'une histoire ou d'une expérience de manière précise.

Synonymes

• "Thực tế" (réel), qui signifie également "réaliste" ou "concret".
• "Thực chứng" (empirique), qui se réfère à des preuves basées sur l'expérience ou l'observation.

Academic

1. vériste.
   • Nghệ sĩ tả thực
     artiste vériste.